Saturday, 29 March 2014

Chapter 1: THE MAN WHO WENT TO PRISON



Sir Crispen Fotherington-Smythe sighed as he looked up at the forbidding grey stone walls of Orangatanga Prison. He’d been visiting the former head of The Big Top regularly once a week since his incarceration there two years earlier, filling him in with the niff naff and trivia that had become the day-to-day routine since the organisation had closed its doors to lay low and concentrate on the legitimate dairy business that was still making money. He told him about the odd covert jobs Jim Friteuse (now James Cook) had been assigned to deal with. There were still the odd Bitey smugglers landing on the shores of New Zealand from Australia, but these had become less frequent since Martin Garré and his more intelligent wife had been deported to Australia to spend the rest of their natural lives shovelling sand into containers, in the blazing heat of the outback, for export to Saudi Arabia, where it would be used to make a concrete wall that would encircle the entire country in order to stop people from leaving.

With the absence of Martin Garré and his more intelligent wife, the Bitey smugglers had fallen on hard times and, as a result, had been forced to become more ingenious in their efforts to bring the contraband cheese into the country. The last shipment may have got through if it hadn’t been for James Cook’s quick thinking and his unerring powers of observation. James had been called in by customs officials at the port of Nikkinakkinori after they had detained a group of people suspected of cheese piracy. When he arrived he found a cell full of men disguised as popular characters from the unpopular TV show Shortarse Street, a short-lived programme devised by the controversial film maker Clancy Taylor and commissioned by Channel One about a community of psychotic dwarfs that was similar to the Australian TV show Home and Away, only less horrific. The smugglers would probably have got past the dimwitted customs officials had James not been vigilant enough to notice that the shortest member of the gang was at least six feet four inches tall – a small detail that was omitted from the Duty Officer’s report – which also failed to mention that the suspected pirates all had patches over one eye, were wearing tricorn hats bearing skull-and-crossbones motifs, and at least ten of them were found in possession of a one-legged parrot.

But Sir Crispen wasn’t here today to discuss the relative merits (or lack of them) of cheese pirates with his old boss, Everard Hinchcliffe. He was here on a far more urgent matter – namely the phone call he had received the previous day from his old friend DCI Barnaby Smith.

Everard Hinchcliffe looked healthy dressed in his smartly pressed orange jumpsuit. He quite liked the dress code the prison insisted on the inmates adhered to as he had always thought that the colour orange suited him. He extended a courteous hand to his old Gadget man and friend and asked him to be seated on chair opposite to him across the table. He usually enjoyed Sir Crispen’s visits, but this day he could see a look of concern on the old man’s face.

“What is it?” he asked.

“Something’s come up – in England.”

“What?”

“I’ve had a call from Barnaby Smith – you remember him, from the old days.”

“I do – he was a good guy. So why’d he call you?”

“There’s been an, ah – incident – in a place called Newtown in Buckinghamshire. A man and his wife have disappeared along with their infant. The only thing left of them were their clothes and they had an unknown substance on them – the chemical constituency has baffled the police.”

“How so?”

“Well along with the unknown chemicals there was one constituent that has been identified.”

“Which was?”

“Cheese, Everard. But not just any cheese. It was Australian Bitey Cheese.”

“Interesting.”

“Barnaby’s asked for our help. He wants us to send our best man to assist him in their investigation.”

“You mean Jim Friteuse?”

“It’s Cook now, Jim Cook. He changed his name about a year back. The thing is he’s quite happy acting as our Head Cheese Sniffer. And Claire and him have made a nice home together. I don’t know whether he would want to go permanently back into the field – especially in England – and especially after the Cheesefinger business.”

“I’m sure you can talk him into it, old friend. But before we send him out there we need more information and the only person I know with an extensive knowledge of Bitey is Martin Garré, but he won’t talk to you or Jim. He does however have a thing for the ladies, especially as his more intelligent wife is in another prison soliciting.”

“Soliciting? You mean . . .”

“No, not that sort of soliciting. She’s acting as the prison lawyer, giving advice to anyone that will listen to her. She seems to be enjoying it – having people listen to her – because, God knows, her husband never used to.”

“Who do you suggest we send in to speak to Garré?”

“Claire, of course. The thing is – he’s a dangerous man. From what I’ve heard he’s been placed in the solitary confinement wing where only the most dangerous of cheese-criminals are held. Apparently, he killed one of the guards with a wedge of Gorgonzola that had been smuggled in by one of the trustee’s wives.”

“Do you think she’ll do it?”

“There’s only one way to find out and that’s to ask her.”

* * *

Claire Cook was only too willing to help. Both she and her husband were itching to get back into action. Even though they both had fulfilling jobs they were finding the everyday routine of life dull and boring.

Before she went on her mission, Sir Crispen briefed her on her cover story. “You’ll be going in there under the pretence of carrying out a census on prisoner’s conditions in solitary confinement and the standard of cheese they’re getting served at meal times. You must remember at all times that Martin Garré is a very dangerous man. He can be highly intelligent – not often – but he does have his moments. Just don’t let him get into your head. Is that clear?”

“Crystal clear, Sir Crispen.”

* * *

The solitary confinement wing looked like a medieval dungeon. A corridor ran along the length of the wing opposite which was a row of glass cells.

“Garré’s in the last cell,” Claire was told by the prison warden. “Don’t talk to anyone on your way to his cell and don’t make eye contact with anyone.”

As she walked past the cell next to Martin Garré’s the prisoner inside shouted something at her and threw a lump of soft cheese into her face. She moved as fast as could past that cell until she reached Garré’s.

Martin Garré was stood motionless in his cell, looking out at Claire. The walls of his cell were plastered with pictures of farm animals. Since being incarcerated he had discovered that he had an affinity with livestock and he spent many an hour on the prison farm talking to them. Because of his propensity to converse with these animals and his unusual static behaviour when he was in his cell, he was given the nickname Dr Do Little by the guards and his fellow inmates

Claire found herself slightly unnerved by his static appearance. “Mr Garré,” she said, “my name is Claire and I’m here to carry out a census on . . .”

She didn’t finish her sentence as she was interrupted by Garré. “Now then, before you say any more tell me – what did Muggs say to you? Mozzarella Muggs in the next cell. He said something to you. What was it?”

“He said, I can smell your Caerphilly."

Garré sniffed the air. “I see,” he said. “I myself cannot. You use Dove skin cream, and sometimes you wear Poison, but not today. I can smell your husband’s Hi-Karate on you today.”

“You say you are taking a census, but did you know a census taker once tried to test me. I ate his stilton with some Jacob’s Crackers and a nice bottle of port.” Then he made a clacking sound with his false teeth – it was the sound that old men make when they’re trying to impress even older women. “You know what you look like to me? You look like a Kiwi. A well-scrubbed Kiwi with a little taste for tinned and packet goods. But you're not fooling me, are you, Claire Cook – or should I say Friteuse? And that accent you've tried so desperately to shed: pure Kiwi – you can never disguise the lack of vowels. What is your husband, dear? Is he still a Cheese Sniffer? Does he stink of Roquefort and Bleu D’Auvergne when he comes home at night? You know how slowly the smell goes away – even when you’ve double-bagged them and put them into a sealed plastic containers in the fridge. The smell never goes away and while you’re tucking into your gourmet jar-cheese you can only dream of getting out into the field – getting anywhere – getting all the way to the Frontiere Corporation.”

“You see a lot, Mr Garré. But do you think you could point that high-powered perception at this?” Claire passed the file that Barnaby Smith had faxed to Sir Crispen into the cell via a perspex drawer. “What about it? Why don't you – why don't you look at it and tell me what you see? Or maybe you need your more intelligent wife to help you.”

Martin Garré flicked through the pages of the file, before turning to Claire. “You need to speak to a man called Clifford Stine at Arnold Chemicals. Now I’ve done something for you – what are you going to do for me?”

“Warden!” Claire called. “Bring the animal.”

The warden approached Garré’s cell with a lamb on the end of a lead. “I was told that you liked to talk to farm animals and that you especially liked lambs.”

“Oh, I do,” said Garré, with a touch of excitement in his voice. “I love lambs. I love watching them gambol about in the fields and I love them with mint sauce.”

“Then this one’s for you.”

“It’s not noisy is it?” Garré asked. “I hate noisy animals.”

“This one’s as quiet as a mouse.”

Claire opened her briefcase and pulled out a large book and passed it through the perspex drawer. “I’ve also brought you some reading material.”

Garré picked up the large tome and looked at it in disgust. “What’s this? The Complete Works of Shakespeare? I hate Shakespeare! I don’t even understand it!”

“Maybe you could get your more intelligent wife to help you with it.”

Martin Garrè flicked through the pages of the book. “Wait a minute,” he said, “there’s something wrong with this book – it’s got loads of misprints in it.”

“They’re not misprints – it’s the New Zealand Edition.”

“Baa-aah,” bleated the lamb, as Claire was leaving the solitary confinement wing.

“Silence!” Garré bleated back.

 

 
The cover of The Possum Book of Prison Stories, from which book this chapter was taken.

Saturday, 15 March 2014

Prologue: THE MAN WHO WAS AFRAID OF WASPS



His friends called him Willy, but as William Beck didn’t have any friends the only person who called him by that name was his wife. People who knew him didn’t call him Willy either, but they did think he was prick. Even people who didn’t know him had nothing good to say about him. “Oh him,” they would say after a moment’s thought, “he’s that prick of a landscape gardener, isn’t he?”

***

William Beck was anything but unpredictable. When he left school he proved all his teachers right by not amounting to anything. It turned out that he was more interested in fingering Anita Corseaut behind the bike sheds than getting an education.

Despite her rather elegant name and her wealthy background, Anita Corseaut was a slag. She was known throughout the school as ‘the bike’ and she would perform sexual favours for any boy who had pubic hair. The boys at Newton College found her immensely attractive, but this was due to the speed and regularity in which she cast off her panties rather than her looks, which were non-existent, given that she spent each day with a permanent frown on her pasty face.

She was going out with Beck’s brother the first time Beck slipped his hand into her knickers behind the bike sheds and something told her that he was the boy for her. It was love at first feel and when everything was taken into consideration, they deserved each other.

Soon after leaving school, Beck had found work as a very bad landscape gardener and Anita found herself with child. They were married in the splendidly grey surroundings of Newton Register Office. Anita walked down the aisle wearing a tight pink top and a leather mini skirt that showed the top of her suspenders and Beck, ever mindful of his appearance, wore his overalls.

Anita’s father was a fairly well-to-do wine merchant and Beck was misguided enough to believe the old man would give him a job because he was married to his daughter. Alas, his dreams of drinking alcohol for a living were shattered when Mr Corseaut told him that he would rather trust a chimpanzee with his wine.

“It takes a refined palette and years of discipline to select the correct wines,” his father-in-law told him. Smoking forty Players Number 6 a day since he was nine also proved to be a disadvantage. Any taste buds he may have had were long since gone and washing down a glass of Chateau Latour with a beer chaser over dinner one night was all the evidence Mr Corseaut needed to confirm that his son-in-law was a prick that had not future in the wine trade.

He told his daughter that he was cutting her out of the will until she either divorced William Beck or he died.

***
 
Beck soon drifted back into bad landscape gardening when his dreams of sitting back and sponging off the old man’s money all went up in smoke. He was a self-taught bad landscape gardener who always felt proud of the shoddy work he rarely completed. He started his business by advertising himself in the Parish magazine but his work in the local area soon dried up once it was discovered how utterly useless he was at his chosen profession. One look at his own garden, an unintentional recreation of the Somme on July 2nd 1916, immediately told any prospective clients to look elsewhere.

They called their son Sqantini (with a silent q) and he grew up to be far more intelligent than his father ever was or ever likely to be. By the age of seven Sqantini had a psychological age of three and was therefore well equipped to beat his father at any game that required some form of mental agility.

They lived in a Council house in Yeaworth Close, and had been forcibly moved there after the residents of Delbert Road in the nearby town of Beddington had all signed a petition to have them evicted for antisocial behaviour. Yeaworth Close in Newton was a quiet cul-de-sac where the nine families that lived there all got on with each other and were courteous and thoughtful to each other’s needs.

The day the Becks moved into No. 2 Yeaworth Close they parked their Range Rover along with its trailer and Anita’s grubby Mini Metro across everyone’s spaces in the shared parking lot. The next day Beck fitted a sensor light onto his gate that shone directly into the bedroom window of No. 7 whenever an insect flew by. When his neighbours complained to him about his behaviour he just told them to fuck off.

Dave Johnson lived at No. 6 and was looking out of his window one day when he saw something rather interesting. William Beck was behaving oddly in his garden – running around and thrashing his arms in the air and screaming like a baby. At first Dave didn’t know what Beck was doing, but whatever it was it was scaring him half to death. And then he saw it – he almost missed it – a tiny black and orange insect was circling around Beck’s head. So that’s what was terrifying him, thought Dave.

“Hey, Kate,” he called to his wife, “Come and look at this.”

Kate Johnson stepped over to the window and looked out. “What’s he doing?”

“Can’t you see? He’s being chased by a wasp. Beck the Bastard is afraid of wasps.”

“Good. I hope it stings him.”

 “You know something – I’ve just had a thought. If that wanker out there is afraid of just one wasp, how would you think he’d react to hundreds of them?”

As luck would have it, Dave worked at Insect World, where a whole host of creepy-crawlies buzzed and fluttered and scuttled underneath its domed structure – including wasps. Lots of wasps.

It was an easy task for him to drug the wasps and transplant the nest to the side of Beck’s house in the middle of the night and over the next few days he discovered a new found respect for the humble wasp. He watched with increasing pleasure from his bedroom window as his new friends swarmed around his terrified neighbour, stinging him repeatedly until he was forced to lock himself and his family in the house, to wait anxiously for the pest exterminators to arrive.

After the wasps’ nest was disposed of Beck and his family went to stay with his father-in-law for a week, just to be on the safe side. Mr Corseaut still thought he was a prick, but he allowed him to stay as long as he promised never to return – ever. Beck promised, and although he didn’t mean it, as things would turn out, it would be the last promise he would ever keep to anyone.

Beck still despised his father-in-law for not employing him – he thought he was snob and a closet homosexual because he drank and appreciated wine. Real men, he though, drank beer and no amount of education on the qualities of wine would ever convince him that it didn’t taste of anything but vinegar.

When they arrived home a week later Beck found a message on the answer-phone. It was from a man called Clifford Stine, the managing director at the newly built Arnold Chemicals just outside town. He was a well-spoken man with a voice that sounded like velvet. “Good afternoon, Mr Beck,” purred the voice on the answering machine, “I’m told you are a landscape gardener. If you would like some well-paid employment, please give me a call.” He gave his number and asked Beck to call him back.

*** 

“Err, is that Mr Stine?”
“I’ll just get him, sir,” said the voice on the other end of the line.
            There was a moment’s silence before, “Stine. How can I help you?”
  
           “Err, hello Mr Stine. This is William Beck here. I’m just returning your call.”
           “Ah yes, Mr Beck. I have a job for you if you’re interested.”
           Beck was interested.

“I have quite a lot of waste ground at the back of my property,” continued Stine, “and I’d like to have it cleared and then landscaped. Are you up for the job?”

“Err, well yeah, I’m up for it. When do you want me to start?”

“Tomorrow morning – at eleven. Is that all right with you?”

“Yeah. Yeah. That’s fine by me.”

“I live in the big house just outside town.”

“You mean the mansion on the road to Arnold Chemicals?”

“That’s the one. You can’t miss it.”

“No, you can’t.”

“Well then – I’ll see you tomorrow, Mr Beck. Don’t be late.”

“Yes – err, I mean no. Thanks. Bye then.”

Beck replaced the receiver onto its cradle. “Posh twat,” he muttered to himself.

“Who was that?” Anita shouted from the kitchen.

“Bloke called Clifford Stine – lives in the big mansion just outside town. Wants me to a job for him.”

“That’s nice.”

“Yeah.”

“Just don’t fuck it up this time.”

***

Beck felt it only right and proper to celebrate that night with ten pints of bitter, which then necessitated a long lie in the following morning, causing him to be late arriving at Stine’s house.

“I thought we agreed on eleven o’clock, Mr Beck, said Stine. He didn’t look very happy.

Beck bowed his head. “I – err – got caught in traffic. I’m sorry.”

“I sincerely hope that this is not an indication of how things are going to progress, Mr Beck.”

“Err – no sir. No, definitely not. Like I said – it was traffic.”

“Well, I’ll let it go this time, but don’t let it happen again. People who do a good day’s work for me are well rewarded and one of the things I expect them to be is punctual.”

Who the fuck does he think he’s talking to, thought Beck, as he said “Yes, Mr Stine. Sorry, Mr Stine.”

“Good. Now let me show you what I want done.”

Clifford Stine pulled on a pair of green wellington boots and led Beck around his vast estate. Although he didn’t show it, Beck was seething with jealousy – why should this man have so much, he thought, while he had so little? It never occurred to him that that this man sometimes put in sixteen hours a day in a high pressure environment and had worked for everything he owned. Neither did he care. Beck thought that life owed him a favour and the sooner he got back into his father-in-law’s good books, the more likely Anita would be included in the will when Mr Corseaut eventually popped his clogs.

Stine led Beck through a wooden gate, where, on the other side, there was a huge wasteland, overgrown with every kind of weed imaginable.

“You’ll be well paid, Mr Beck,” said Stine. “All you have to do is do the job properly.”

“How much of this do you want cleared?”

“All of it.”

“Fuck me, that’s a big job.”

“How big?”

“About six months.”

“That’s no problem. Do you want the job?”

“Yeah. Yeah, I do.”

"Good.  My solicitor will draw up a contract and you can start as soon as you’ve signed it.”

Beck looked surprised. “A contract?”

“It’s nothing really. It’ll just detail your work times and so forth.”

“I – err – don’t normally – err – work to contracts.”

“If you want to work for me, you’ll sign the contract, Mr Beck. Please don’t think you’re being treated unfairly. I ask all my employees to sign contracts – even the man who cleans the toilets.”

“How much are you paying?”

“Forty pounds an hour.”

“I’ll sign the contract.”

“Excellent. Please make sure you read it carefully before signing it. I would like it to be an ironclad agreement.”

“That’s no problem, Mr Stine. Ironclad is my middle name.”

“Really?”

“No, not really.”
 
***

The contract arrived by post three days later and Beck signed it as soon as he removed it from the manila envelope.

“Aren’t you going to read it?” asked Anita.

“Why? It’s just a standard contract. Think of Nita, six months’ work at forty quid an hour! If I claim that I’ve worked ten hours a day for six days a week that’s over two grand a week. Over six months that’s – erm – well it’s a lot of money, that’s what it is!”

He started work two days after he signed the contract. He worked barely three hours a day but claimed he’d worked ten, and he spent his days in the field so there was no way his employer would know what he was up to and at the end of the six months he’d just tell him that he’d miscalculated the timescale and get the contract extended. It was beautiful – life was at last giving him the break that he’d always wanted. At the end of three months very little headway had been made on the wasteland but he didn’t care – the pay cheques were arriving every week and that was all that mattered.

A few days into the fourth month, during one of his infrequent bouts of work, Beck was clearing a tangled mass of brambles when he suddenly leapt back in alarm. He had uncovered something that looked very nasty indeed. Underneath the brambles was the strangest looking thing he had ever seen. It was about the size of a large dog and looked like a pale orange slug. He could see the shapes of things moving slowly around under its outer layer – but what startled him more was that it was covered in wasps.

Beck stared at it open-mouthed with revulsion. He had never seen anything so repulsive – or terrifying. But then he did something without thinking – something he never thought he was capable of doing.

He kicked it.

The slug-like creature burst like a balloon when his boot made contact with its rippling surface and parts of it splattered over his clothes and skin. The wasps that had covered it swarmed into the air and surrounded him – buzzing around his head. He started to scream and he ran out of the wasteland, frantically brushing the insects away from his face and crushing them under his feet. There seemed to be no escape – but just as suddenly as they had swarmed around him they flew away and disappeared.

Beck ran all the way to his Range Rover that was parked on the edge of Stine’s estate until he stopped, gasping for air. He could feel himself trembling and hyperventilating with panic and fear. It took him a few minutes to calm himself down enough to light a cigarette and brush some of the remains of the creature from his clothes. Even though the wasps hadn’t stung him at all he couldn’t stop his hands from shaking.

He ground the butt of the cigarette into the ground with the heel of his boot, climbed into his Range Rover and started the engine.

***

“You’re home early,” said Anita.

“Yeah,” he said, giving his wife a hug. “Where’s Sqantini?”

“Upstairs asleep. Why?”

“No reason. I’ll just go and check on him.”

He raced up the stairs and picked up his son. He gave him a kiss on the cheek and put him back down into his cot.”

“What’s happened?” asked Anita.

“Nothing.”

What’s happened?

Beck told his wife everything that had happened. “I’m going back there. I’m not,” he said finally

“For Christ’s sake, Willy – you’ve got to get over this fear. I was reading my book of phobias this morning and I found out that the fear of wasps is called hymenopteraphobia. It’s what you have.

“I can’t have it if I can’t pronounce it,” Beck said. “Now, just leave me alone!”
 
***

Two days later Beck’s doorbell chimed.  Beck opened the door to find Clifford Stine standing on his doorstep.

“You weren’t at work yesterday or today, Mr Beck. I was worried about you. Do you mind if I come in.”

Beck didn’t answer, but Stine stepped in anyway.

“I’m sorry, Mr Stine, but I’m afraid I can’t continue to work for you.”

“Really? And why not?”

“Family commitments.”

“What family commitments? I believe you still have the same family commitments that you had when you began working for me, Mr Beck. You didn’t have a problem working for me then – or stealing my money from me.”

“Ste – wh – I – I don’t know what you’re talking about? I haven’t stolen any money from you!”

“Come now, Mr Beck. Don’t play the innocent with me. I’m a very powerful man. I have connections. I have a lot of people who are loyal to me. Unlike you. Are you that naïve that you wouldn’t think I would have an idle, untrustworthy oaf like you watched? Loyalty gets rewards from me, Mr Beck. Disloyalty gets punished. I take it you found my little pink beauty?”

“Y – your what?”

“The thing you so heartlessly kicked in the woods – you know, the thing the wasps were so attracted to. Do you want to know something interesting about those wasps?

“Not really.”

“Well, I’m going to tell you anyway. They have no stings – they’re what’s called parasitic wasps. They normally lay their eggs in the larvae of caterpillars so that when their young emerge they are treated to a free meal. But the things is – I discovered that they are particularly attracted to my little pink beauty.”

“Where – err – what is it?”

“I’m afraid I can’t tell you that, Mr Beck. It’s a secret. Let’s just say it’s an anomaly or an abomination or anything you like – as long as it begins with the letter a. No, I’m afraid if I told you,” chuckled Stine, “I’d have to have you killed.”

“But –,” began Beck.

“Be quiet for a moment, Mr Beck, and let me speak. You see, there’s a certain employee of mine – a Mr Johnson – I believe you know him – and he came to me with a little problem he was having. He hadn’t been himself for a while and upon questioning him your name cropped up.”

“But he works for that stupid fucking Insect World.”

“I know. It’s a small world isn’t it, Mr Beck, but I happen to own – what you succinctly called – that stupid fucking Insect World. Like I said – I’m a very powerful man. Now after I’d agreed to let him transplant a wasps nest from that stupid fucking Insect World onto the side of your house, I felt that your punishment was not enough – especially after all the lives you made a misery, both here and where you came from – and so I thought I’d offer you a job. I was, of course, aware of your inherent idleness and so as you only worked on average two and a half hours a day it took you a little longer than anticipated to find my little pink beauty.”

“You bastard.”

“Sticks and stones, Mr Beck, sticks and stones. You do, however, have to prepare yourself for some significant changes in your life, and also to the lives of anyone who has been unfortunate enough to have been in close contact with you over the last two days.”

“W – what?”

“Oh yes – I almost forgot – two of my extremely large associates will be called round to see you first thing tomorrow morning. Please make sure you have all the money I paid to you ready for them to collect.”

“B – but that’s my money.”

“I’m afraid not, Mr Beck. You really should have read the contract carefully. I did tell you. It was stipulated very clearly that if you withdrew your services at any time during the six months or if the job was not finished by the time agreed, then all monies would be repayable to me on demand.”

You can’t do this!

“I already have, Mr Beck,” said Stine, turning on his heels and heading for the door. “Wheels are in motion. Remember – money owed to me according to the contract you signed first thing tomorrow morning. And please make sure you have it ready – my associates are not the most patient of men.”

Wait – ,”

“Goodbye, Mr Beck.”
 
***

Clifford Stine’s two associates arrived at eight o’clock the following morning. Beck saw them walking up the path to his front door through a gap in the bedroom curtains. They were big, fearsome looking men, and Beck did what he knew he would do – he panicked.

“Oh no no no no no!” he cried as he heard the knock at the door. “What am I going to do?”

“Where the money?” asked Anita.

“What do you mean ‘Where’s the money?’ It’s in the new washing machine. It’s in the new dishwasher. It’s in the new tumble dryer. It’s in the new microwave. It’s in every new appliance that you wanted!”

“For Christ Sake, listen to yourself. Just calm down and pull yourself together.”

“But, wh – what are we going to do?”

“Look, I’ll speak to them. I’ll tell them you’re out and to come back later. That’ll give us time to think – or move – or something.”

“Oh God, I love you, Nita.”

“Yeah yeah – and you’re a fucking wanker,” she said as she walked down the stairs.

The two men were smiling when she opened the door. “Can I help you?” she asked.

“We’re here to speak to Mr Beck,” said the taller of the two men.

“I’m afraid he’s not in at the moment. Can you come back later? I’ll tell him you were here. Who should I say called?”

The shorter of the two men leaned forward and whispered into Anita’s ear, “We know he’s here. Just tell him that we’re here to collect what rightfully belongs to Mr Stine and nobody will get hurt.”

“Look I told you – he’s not in. If you want to come back la . . .”

Anita was able to finish her sentence owing to a lack of consciousness.

The taller of the two men had punched her squarely in the face and knocked her out with one blow. They casually stepped over her crumpled body and began to walk up the stairs.

“I – is that you Nita?” Beck called from the bedroom. “Have you got rid of them?”

Beck watched the door handle slowly turning and, as the two men entered the room, he began to cry.

“Tell Mr Stine I’ll get the money for him,” Beck sobbed, “I just haven’t got it at the moment. I need a little more time. Please.”

“Mr Stine wants his money today. Now,” said the shorter of the two men.

“B – but I haven’t g – got it. I n – need more time.”

“That’s too bad,” said the tall one. “For you.”

Beck was crouched in the corner of the room, trembling with fear. “Don’t hurt me!” was the last thing he said before he was kicked into unconsciousness.

Anita was the first to come round. She was slumped against the open door. Her head was throbbing and she felt dizzy but she managed to pick herself up and walk unsteadily up the stairs.

The first thing she did was check to see if Sqantini was all right and to her relief he was. He was still sleeping soundly in his cot.

Then she went into her bedroom.

Beck’s head was covered in blood. His eyes were heavily bruised and he had a broken arm. At first she thought he was dead, but when he moaned quietly in his unconscious state her fears were dispelled. As she looked at him she had a strange feeling that, aside from the blood and bruises, there was something not quite right about him – something different. And as she started to lift him up onto the bed she noticed that his hands were not flesh coloured any more. They appeared to be more pink than usual and they had a semi-transparent look about them. It was like looking at an X-ray.

“Willy,” she whispered, “I’m going downstairs to phone the police.”

Beck grabbed her arm as she moved away from the bed. “No – no police. They’ll – kill – me.”

“Who’ll kill you? Who were those men? What have you got yourself involved in?”

“Too – many – questions – just – don’t – do – it.”

 Beck slipped back into unconsciousness and Anita went downstairs and called the police.
 
***

DCI Barnaby Smith and DS George Jones of the Buckinghamshire constabulary questioned Clifford Stine but they found no evidence to connect him to William Beck, who had already been admitted into Aylesbury General Hospital, where he his arm was set in plaster.

For three days the change in him went unnoticed by the hospital staff until a keen-eyed nurse noticed something odd about his arm and immediately moved him into a private room and called for a doctor to examine him.

The doctor looked at Beck’s arm with puzzlement. “Mr Beck,” he said, “have you been overseas lately – somewhere like Africa or Indonesia, say?”

“No,” replied Beck. “Why?”

“Look I’m going to be upfront with you – there appears to be a disease spreading through your arm and, to be perfectly honest, I have no idea what it is. I’ve never seen anything like it before.”

“What? What do you mean – disease?”

The doctor cut the cast from Beck’s arm and showed him what he meant. Beck’s eyes widened with horror when he saw that his right arm had turned a transparent pink. He could see his bones and blood vessels clearly through the translucent skin.

“Jesus fucking Christ, what is it?”

“That’s just it, Mr Beck. Nobody knows."

“Well fucking find someone who does, you useless prick.”

For two days Beck lay in state of delirium. Nothing made sense to him anymore. The doctors were useless and the nurses just pacified and patronised him. He had begun to give up all hope until one day the doctor who had examined and diagnosed him paid him a visit.

“Good news, Mr Beck,” said the doctor. “We’ve located someone who knows something about your condition. Apparently he’s an expert in his field.”

“About time. I was beginning to think that everyone here was a moron. When can he see me?”

“He can see you now – he’s right outside.”

“Well, what are you waiting for – send him in, you idiot.”

The doctor smiled and opened the door. “Good afternoon, Mr Beck,” said Clifford Stine.

Beck recoiled in horror when he saw his nemesis enter the room.

“No! No! No! That’s him! He’s the one that gave me this in the first place. Call the police now and have him arrested!”

Clifford Stine calmly turned to doctor and said, “I trust everything is fine with you and your family, Peter.”

“It is, Mr Stine. Thank you for asking.”

“And the new car I sent round – how is it?”

“It’s perfect, Mr Stine. Thank you. And if there’s ever anything else you need from me, you know that you only have to ask.”

“That’s very kind of you, Peter.”

“It’s my pleasure.”

“Now, before we move this piece of shit, I think it would be wise to drug him, don’t you?”

“Of course, Mr Stine. I’ve already prepared the solution.”

“Good man.”
 
***

Beck woke up in unfamiliar surroundings. He was lying on a large table in what appeared to an unusually ornate garden shed. All manner of tools were hanging from the walls and from the corner of his eye he could see a lawnmower propped up against a workbench.  He tried to move his arms but found that he couldn’t and when he looked down at them he was overcome with nausea – his arms were welded to his body. No – that wasn’t right. They weren’t welded to his body – they were part of it, fused together as one mass of gelatinous pink.

When the door to the shed opened and Clifford Stine stepped in, Beck felt a wave of self-pity sweep over him and he began to sob uncontrollably.

“What – have – you – done – to – me?”

“What have I done to you? Oh, no no, you’ve got it all wrong, Mr Beck. I didn’t do this to you. You did this to yourself when you took the unwise decision to kick my little pink beauty. You see, it was waiting for someone as stupid and greedy as yourself to release it from its pain, to transfer its form onto something else.”

“W – what are you talking about?”

“Come now, Mr Beck, it must be plainly obvious to a person of your limited intelligence that it needed to be released – because it, like you, was once human. You are now it – or very nearly. A few more days and I’ll be able to have you transferred to the wasteland with all the shit you failed to dispose of – it’s where you so clearly belong.

“You really were a terrible landscape gardener. Where did you learn how to landscape anyway? Vienna 1945? Still it doesn’t matter – in your new form you’ll be part of that landscape. All those hours you spent idling around when you should have been working. Did you really think I was that stupid? Did you equate a surfeit of wealth to a lack of intelligence?”

“Why,” sobbed Beck, “why have you done this to me?”

“Why? Why? Why?” said Stine. “You ask all these questions about why when it should be plainly obvious to you as it is to me and your good neighbour Mr Johnson. I did it because you’re a pariah. I did it because you’re the worst kind of human, preying on your fellow man for no reason except to amuse yourself. I did it because I could do it. I did it because I liked doing it. Everything I do, I do for a reason – so where does that leave you, Mr Beck?”

“You’re a fucking bastard!”

“That’s right, Mr Beck – let all your anger and hate out while you still have a mouth.”

“Wh – what?”

“It’s a painful process – the final phase of the change. Physically and psychologically. You see, you will still retain your humanity in your new form. You will experience separation and loss and loneliness, but never joy or happiness or love because the sensation you will become most familiar with is fear.”

Beck watched Clifford Stine turn around and leave the shed. He didn’t say anything because he didn’t have the words to express what he was feeling.

He never did.

But he did begin to scream.

While he still could.
 
***

Four days later two men dressed in overalls and wearing gloves and masks entered the shed and slid a large wooden board under the pink slug-like creature that had once been William Beck.

They lifted the board up, one at each end, and carried it out to the wasteland where they dumped the creature it contained beside a thick clump of thistles.

Dave Johnson was waiting for them when they arrived and he watched silently as they left and only when they had shut the gate did he step closer to the large pink slug-like creature and begin to speak.

“This is what you get when you turn good, honest people’s lives into a living hell, you miserable worthless piece of shit.”

Beck could hear Johnson talking to him, but in his new form he breathed through his skin and therefore had no need for a mouth.

“I just thought I’d pop by to let you know that your wife and sprog should be making the change right about now. It’s ironic really, isn’t it – you need someone to come along and release you from your private hell – but if you’d been lying here in your human form people would be lining up to kick the shit out of you. Anyway, Mr Stine said it would be therapeutic for me to deliver the bad news to you – but I can’t stand around here chatting all day. I have work to do. Goodbye. Oh – and stay out of trouble.”

Johnson walked quickly out of the wasteland and there was silence for a few minutes. Beck welcomed the silence, but it didn’t last long.

He heard the buzzing of wasps in the distance and he knew instinctively that they were heading his way.

Then he remembered what Clifford Stine had told him about them – and he also remembered when he first saw the pink slug-like creature and the things that were moving slowly under its transparent skin. He hadn’t known what they were at the time – but now he was fully aware of what was going to happen next and terror gripped him like the teeth of a vice.

The wasps swarmed all around him and he could feel their tiny legs scuttling along his body.

And if he had possessed a mouth he would have screamed as the first wasp began to lay its eggs under his skin.
 
***

Two weeks later, following a frantic call from Mr Corseaut, DCI Smith and DS Jones arrived at 2 Yeaworth Close to find the door wide open and the house empty. Mr Corseaut had told the detectives that his daughter and grandson had been missing for more than a week and despite numerous calls he had received no word from them at all – it was if, he told them, they had vanished into thin air. He made no mention of his worthless son-in-law.

The detectives looked around the premises for any sign of life, but found no-one. DS Jones was in the kitchen when he called out to DCI Smith, “I think you’d better come in here and take a look at this, sir.”

DCI Smith bent down and peered at the small clump of pink, gelatinous matter that was on the kitchen floor. He couldn’t be sure but he could have sworn he saw it moving.

“Have you touched it, Jones?” he asked.

“No, sir.”

“Well don’t. Bag it and we’ll get it sent over to the lab for analysis.”

DCI Smith reassured Mr Corseaut that they would do whatever was in their means to find his daughter and grandson, before informing the uniformed constable who was at the premises when they arrived to not let anyone enter the house – for whatever reason.

“I want this place sealed off. No-one gets in. Do you understand? No-one,” he said finally, before he and Jones climbed into their unmarked car and drove away with the evidence.

It took the lab two days to complete the analysis of the pink substance that was found in the kitchen of 2 Yeaworth Close.

Reggie Dwight, the technician who had carried out the analysis took his findings directly to DCI Smith.

“What have you got for us, Reggie?” asked the DCI.

“Well, it’s a strange one this – I’ve never seen anything like it before. This stuff is comprised of a lot of different chemical constituents as well as – wait for it – human DNA.”

“Whoa, that’s weird. Have you got any idea what it is?”

“No, but it was the last we discovered in its make-up that surprised us the most.”

“What is it?”

“Take a look for yourself,” said Reggie, handing over his results.

DCI Smith looked at it in disbelief. “Are you sure about this, Reggie? Are you absolutely one hundred percent sure?”

“One hundred and ten percent sure, chief.”

DCI Smith picked up the telephone and dialled zero. The switchboard operator answered, “Yes sir, how can I help you?”

“I need to make an international call immediately.” He gave the operator the number and waited to be connected.

After a series of buzzes and clicks a faint voice appeared at the other end of the line. “Frontiere Dairy Products. How may I help you?”

DCI Smith recognised the Kiwi accent because of its infrequent use of vowels. “I need to speak to Sir Crispen Fotherington-Smythe – and I need to speak to him right now!”


 
 
The cover of The Possum Book of Wasp Stories selected by Herbert Van Thong,             from which book this chapter was taken.